Reply
Wed 17 May, 2017 07:20 pm
Bonjour,
J'ai besoin de votre aide svp.
Je travaile sur in proet de traduction et j'ai quelques soucis.
Tout d'abord je sais pas comment traduire la collocation 'Make friend, Make peace' and l'expression 'Make room for '.
Mercid'avance
To make a friend is to make peace. Faire un ami, faire le paix?
Make room for qn - faire de la place à qn
Your French needs work, and you clearly haven't heard of Google.