Facebook Shared Album issue

We have never had an issue with shared albums. One of us creates an album, makes the other a contributor, and the album shows up in both of our "Albums". We tried to create an album today. He was unable to make a shared album from his Facebook app, or from the mobile site. He is using a Samsung Galaxy 8Plus. I was able to make the album, and add him as a contributor. The album shows up in my Albums, but not his. We add pics in bunches so as to keep them in the correct chronological order.... this has created a second issue. When people are commenting and liking pics it only shows up on the post, and not in the album.

Please help!!!