@Walter Hinteler,
Quote:The act is only applicable to people who have a medical relationship with a physician who is subject to Dutch law. This means that people who do not reside in the Netherlands cannot apply for euthanasia or physician-assisted suicide under the Act.
Source: NVVE - Nederlandse Vereniging voor Endodontologie . (Generall information
>here<
Since the German health system in a bit better in some ways (especially re waiting time and the free choose of hospitals and specialists) than the one in the Netherlands, many Dutch physicians have there practises in Germany in the border regions. These means, however, that Dutch citizens (mainly/only their patients) can't ask them for assisted suicide.