@dalehileman,
The correct spelling of the word should be
diaeresis
There is some confusion here about which what word you're querying. I could find no such word as dieretic.
Are you perhaps referring to a
diacritic mark?
OTOH, Diuretic is a word but this word has no connection to language or phonetics.
Diuretic is a substance/pharma product that aids in producing urine.
http://en.wikipedia.org/wiki/Diuretic