@Wilso,
That sounds delicious but I don't think it's the same sauce I'm working towards. The sauce I want is clear - a bit sweet, a great counterpoint to the spicy chicken.
That sauce is made with chili sauce which I think would make it reddish and kind of spicy on it's own, which would probably be great with cucumber.