1
   

Custom or superstition?

 
 
Reply Fri 23 Nov, 2007 07:16 pm
Yesterday my neighbors brought me an apple pie - a real apple pie, not a store bought apple pie so tonight I am baking bread.

Where/who I'm from the idea of returning an empty dish is terrible bad manners. I cannot really even conceive of returning a dish empty.

I think it might be more of a superstition than a custom but I'm not sure. All I know is that I can't do it.

What customs/superstitions are you loathe to break?
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 557 • Replies: 11
No top replies

 
Tico
 
  1  
Reply Fri 23 Nov, 2007 07:25 pm
Not the same thing (or... maybe it is!) but ...

When dining at someone else's house, I never completely eat everything on my plate. One forkfull of something must be left. That's to let the host/ess know that the food was delicious and exactly the right portions. Two forkfulls (is "forkfull" a word?) would suggest that I didn't like something, an all-clean plate would suggest that I didn't get enough food.
0 Replies
 
roger
 
  1  
Reply Fri 23 Nov, 2007 07:26 pm
I've always returned the dish empty and only made sure it was clean. Of course, not much is expected of bachelors.
0 Replies
 
ehBeth
 
  1  
Reply Fri 23 Nov, 2007 07:45 pm
If I'm giving someone a pie in a pie plate, I'm not expecting to see the pie plate again. It's part of the gift.

(that's why I stock up on Christmas cookie tins and pie plates in the after-Christmas sales - to be ready for the next season)

I don't expect the container I give food in to come back. Except in some specific potluck situations (office etc).

I'd be insulted if the pie plate came back. I can't even imagine what I'd do if it came back - with other food in it. It would probably start some kind of oneupmanship war. I'd have to make something better, deliver it with the pie plate, and a pie server Confused or some napkins (or would the napkins be part of the third round?)
0 Replies
 
dlowan
 
  1  
Reply Fri 23 Nov, 2007 07:49 pm
ehBeth wrote:
If I'm giving someone a pie in a pie plate, I'm not expecting to see the pie plate again. It's part of the gift.

(that's why I stock up on Christmas cookie tins and pie plates in the after-Christmas sales - to be ready for the next season)

I don't expect the container I give food in to come back. Except in some specific potluck situations (office etc).

I'd be insulted if the pie plate came back. I can't even imagine what I'd do if it came back - with other food in it. It would probably start some kind of oneupmanship war. I'd have to make something better, deliver it with the pie plate, and a pie server Confused or some napkins (or would the napkins be part of the third round?)




Good grief!!!


What kind of thing would this look like after eight bouts?
0 Replies
 
Noddy24
 
  1  
Reply Sat 24 Nov, 2007 06:18 am
I think "never return this dish empty" is a midwest folkway.

These days I can ignore the first star in the sky, but I always wish on a load of hay.
0 Replies
 
boomerang
 
  1  
Reply Sat 24 Nov, 2007 10:21 am
I so want to get into a pie fight with eBeth!

I think the leaving of a bite or two is very much the same kind of thing, Tico. I've never thought of it that way but it makes a lot of sense.

"Bale of hay, bale of hay, make a wish then turn away" was the rhyme our mom taught us for wishing on hay! Long car trips through the mid-west gave me lots of opportunity for wishing.

I know that the empty dish custom has not penetrated this part of the world as I have had to explain it to a few people before. I still can't bring myself to break it.
0 Replies
 
CalamityJane
 
  1  
Reply Sat 24 Nov, 2007 10:44 am
I always return the dish and never empty. What if it's part of the china?
When invited to dinner at a private house, I always try to finish off
everything that's on my plate. Where I come from, it's unpolite to leave
something behind. I also would never come empty handed to an invitation.
0 Replies
 
hamburger
 
  1  
Reply Sat 24 Nov, 2007 08:13 pm
i understand that english children were taught that a bit must be left on the plate for MR. MANNERS - is that true ?
i also understand if you want to be truly english , you must put the peas on the BACK of the fork and not use the fork as a SHOVEL !

in hamburg it was understood that if you emptied your glass of beer , it was a signal for the waiter to get you a refill without waiting for your order .
hbg
0 Replies
 
dyslexia
 
  1  
Reply Sat 24 Nov, 2007 08:15 pm
hamburger wrote:
i understand that english children were taught that a bit must be left on the plate for MR. MANNERS - is that true ?
i also understand if you want to be truly english , you must put the peas on the BACK of the fork and not use the fork as a SHOVEL !

in hamburg it was understood that if you emptied your glass of beer , it was a signal for the waiter to get you a refill without waiting for your order .
hbg
Properly speaking, peas are eaten with a knife coated with honey.
0 Replies
 
roger
 
  1  
Reply Sat 24 Nov, 2007 08:39 pm
Oh. Hamburger, I always kept the drink on the coaster or napkin till I was done fiddling with the ice cubes. Leaving it directly on the bar brought a refill. Sometimes.
0 Replies
 
Foofie
 
  1  
Reply Sat 24 Nov, 2007 09:15 pm
Tico wrote:
Not the same thing (or... maybe it is!) but ...

When dining at someone else's house, I never completely eat everything on my plate. One forkfull of something must be left. That's to let the host/ess know that the food was delicious and exactly the right portions. Two forkfulls (is "forkfull" a word?) would suggest that I didn't like something, an all-clean plate would suggest that I didn't get enough food.


I was told that this custom was started amongst the rich, so that the servants in the kitchen would have something to eat. So, this custom must be quite old.
0 Replies
 
 

 
  1. Forums
  2. » Custom or superstition?
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 06/19/2025 at 02:12:56