0
   

English to Latin Conversion

 
 
Reply Sun 26 Jul, 2009 12:14 pm
Hi would anyone please be able to covert these 2 quotes into Latin. I ve been having trouble getting them converted.

1. I'd rather die like a man than live as a coward.
2. A coward dies a thousand deaths; a soldier dies but once.

It would be much appreciated.
Keith

  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link/Embed
Type: Question • Score: 0 • Views: 281 • Replies: 1

 
View Profile George
 
  1  
Reply Mon 27 Jul, 2009 01:15 pm
Here's how I'd translate those:

Sicut vir mori quam vivere sicut ignavus malo.
Ignavus mille mortes moritur; miles semel modo moritur.
0 Replies
 
 

Related Topics

Let pupils abandon spelling rules, says academic - Discussion by Robert Gentel
what's the meaning of the sentence? - Question by grace-g
meaning of second paragraph - Question by tanguatlay
Affect vs. Effect. - Discussion by Anonymous
English is a messed up language... - Discussion by Monger
Jumping Jehosaphat - Discussion by Equus
What's Your No. 1 Grammar Pet Peeve? - Discussion by dupre
Why it takes awhile to understand English!! - Discussion by the reincarnation of suzy
present perfect - Discussion by bmo
 
  1. able2know
  2. » English to Latin Conversion
Copyright © 2009 Horizontal Verticals :: Page generated in 0.34 seconds on 11/24/2009 at 03:39:38 Top End