0
   

Translate from English to Latin

Tags: English, Translation, Latin
Email this Topic • Print this Page
 
 
Post: # 3,621,220
View Profile regkipling
 
Reply Thu 9 Apr, 2009 08:07 pm
Please translate the following:
Defend the strong against the weak
This is for a police motto the implication being that the strong are those who value a cohesive society, the weak do otherwise.
Many, many thanks.
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link/Embed
Type: Question • Score: 0 • Views: 146 • Replies: 1

 
Post: # 3,621,738
View Profile George
 
  1  
Reply Fri 10 Apr, 2009 01:09 pm
Well, I can translate the words.
I can't speak for the implication.
It means what you want it to mean, I guess.

Defende valentes contra infirmos
0 Replies
 
 

Related Topics

"I COULD care less" or "I COULDN'T care less" Which is it? - Discussion by kickycan
Let pupils abandon spelling rules, says academic - Discussion by Robert Gentel
what's the meaning of the sentence? - Question by grace-g
meaning of second paragraph - Question by tanguatlay
Affect vs. Effect. - Discussion by Anonymous
English is a messed up language... - Discussion by Monger
Jumping Jehosaphat - Discussion by Equus
What's Your No. 1 Grammar Pet Peeve? - Discussion by dupre
Why it takes awhile to understand English!! - Discussion by the reincarnation of suzy
present perfect - Discussion by bmo
If you can't master English, try Globish - Discussion by ehBeth
 
  1. able2know
  2. » Translate from English to Latin
Copyright © 2009 Horizontal Verticals :: Page generated in 0.34 seconds on 11/27/2009 at 03:26:43 Top End